Legal Notice / Website Ownership Information
Responsible for the content of this website:
Christl Lang, Owner of the Continuing Education Institute
On Course & Partner®
Kleinmatt 5
CH-6402 Merlischachen, Switzerland
Phone: +41 (0)78 748 24 11
Email: christl.lang@on-course.ch
Website: www.christllang.com
Legal Structure: Sole proprietorship
Commercial Register Entry:
On Course & Partner®, registered in the Commercial Register of the Canton of Schwyz
Company ID: CHE-317.754.534
VAT: Exempt from VAT (micro-enterprise under Art. 10 para. 2 lit. a Swiss VAT Act)
Disclaimer
The operator of this website assumes no liability for the correctness, accuracy, timeliness, reliability, or completeness of the information provided.
Liability claims against the operator for damages of a material or immaterial nature arising from access to, use of, or failure to use the published information are excluded.
All offers are non-binding. The operator expressly reserves the right to modify parts of the site or the entire offering without prior notice, or to temporarily or permanently discontinue publication.
Liability for Links
References and links to third-party websites lie outside our area of responsibility. We disclaim all liability for such websites. Accessing and using such websites is at the user’s own risk.
Copyright
The copyright and all other rights to content, images, photos, or other files on this website belong exclusively to Christl Lang or the specifically named rights holders. Reproduction of any elements requires the prior written consent of the rights holders.
Data Protection
Based on Article 13 of the Swiss Federal Constitution and the revised Swiss Data Protection Act (revDSG, effective as of September 1, 2023), every individual has the right to the protection of their privacy and protection against misuse of their personal data.
We comply with these regulations. Personal data is treated with strict confidentiality and will not be sold or unlawfully shared with third parties.
Collection of Access Data
When visiting this website, the hosting provider automatically stores the following data in log files:
– IP address
– Date and time of access
– Accessed page/file
– Browser type and version
– Operating system used
These data are used exclusively for statistical purposes and security and are not combined with other data sources.
Contact Forms
If you send us inquiries via a contact form, the information you provide, including your contact details, will be stored to process the request and for follow-up questions. These data will not be shared without your consent. Data transmission is encrypted.
Newsletter Data
If you subscribe to our newsletter, we require your email address and information that allows us to verify that you are the owner of the provided email address and that you consent to receiving the newsletter.
This data is used solely for sending the requested information. You may withdraw your consent to the storage of your data, email address, and its use for newsletter distribution at any time.
Use of Zoom and Microsoft Teams
For online seminars, coaching sessions, or webinars, we use Zoom (Zoom Video Communications, Inc., USA) and Microsoft Teams (Microsoft Corporation, USA). Both platforms enable video conferencing and online meetings.
Use of these services is subject to their respective privacy policies:
– Zoom Privacy Policy
– Microsoft Privacy Statement
Zoom and Microsoft Teams process personal data on our behalf and in compliance with applicable data protection laws (including the Swiss revDSG and the EU GDPR, where applicable). Data is transmitted in encrypted form.
Cookies and Tracking
This website uses cookies to improve the user experience. By using this website, you agree to this. You may restrict or disable the use of cookies in your browser settings.
Web Analytics with Google Analytics
This website uses Google Analytics with IP anonymization enabled. The information generated is typically transmitted to and stored by Google servers in the United States.
You can prevent data collection by Google Analytics using the Google Opt-out Plugin.
For more details, see Google’s Privacy Policy.
Social Media
To ensure privacy, this website does not use auto-activated social plugins. Instead, we link directly to our profiles on platforms like LinkedIn, Instagram, YouTube, and Pinterest. Clicking these links will redirect you to the respective platform, where data transfer to the provider may then occur. Their respective privacy policies apply.
Last updated: April 2025