{"id":15206,"date":"2026-08-25T16:29:12","date_gmt":"2026-08-25T14:29:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.on-course.de\/?page_id=15206"},"modified":"2026-08-25T16:29:16","modified_gmt":"2026-08-25T14:29:16","slug":"legal-notice","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.on-course.de\/en\/legal-notice\/","title":{"rendered":"Legal Notice"},"content":{"rendered":"\n

This English translation is provided for convenience. In the event of any discrepancy, the German version shall prevail.<\/em><\/p>\n\n

1. Provider<\/h2>\n

On Course & Partner\u00ae<\/strong>
\nOwner: Christl Lang
\nKleinmatt 5
\nCH-6402 Merlischachen
\nSwitzerland<\/p>\n\n

2. Contact<\/h2>\n

Telephone:<\/strong> +41 78 748 24 11
\nEmail:<\/strong> christl.lang@on-course.ch<\/a>
\nWebsite:<\/strong> www.on-course.ch<\/a><\/p>\n\n

3. Company Information<\/h2>\n

Legal form:<\/strong> Sole proprietorship
\nAuthorised representative:<\/strong> Christl Lang (Owner)<\/p>\n\n

4. Technical Service Providers<\/h2>\n

Web hosting:<\/strong>
\nScaleway SAS, France<\/p>\n

Domain and DNS management:<\/strong>
\nunited-domains GmbH, Germany<\/p>\n\n

5. Liability for Content<\/h2>\n

The content of this website has been prepared with the greatest possible care. However, we do not guarantee that the information provided is accurate, complete or up to date.<\/p>\n\n

6. Liability for Links<\/h2>\n

This website contains links to external third-party websites. We have no control over their content. The respective operators are solely responsible for the content of linked websites.<\/p>\n\n

7. Copyright<\/h2>\n

All content on this website, particularly text, images, graphics, videos, downloads and other materials, is protected by copyright. Any use, reproduction or distribution beyond the limits permitted by law requires prior written consent.<\/p>\n\n

8. Information on Dispute Resolution (EU)<\/h2>\n

The European Commission\u2019s former Online Dispute Resolution (ODR) platform was discontinued on 20 July 2025.<\/p>\n

Information on consumer rights and alternative dispute resolution procedures is available at:<\/p>\n\n